Mis à jour le 21 avril 2022
Conditions d'entrée pour les voyageurs de l'UE
Les règles d'entrée en Italie ont été mises à jour et simplifiées. L'ordonnance datée du 22 février 2022 a unifié la réglementation d'entrée tant pour les pays de l'Union Européenne que pour les pays non-UE.
Quelles que soient les conditions d'entrée en Italie, le voyageur devra présenter simultanément au transporteur et à toute personne chargée de vérifier :
-
le Formulaire de Localisation des Passagers, à remplir avant le départ et à mettre à jour avec le numéro de siège une fois enregistré auprès du transporteur ; ce formulaire peut être présenté de manière numérique ou au format papier ;
-
le Certificat Vert COVID-19 ou tout autre certificat équivalent qui doit indiquer l'une des conditions suivantes :
-
achèvement de la série de vaccination primaire ou dose de rappel selon les plans de vaccination des pays de délivrance avec des vaccins autorisés par l'Agence Européenne des Médicaments (validité de la série primaire 9 mois et dose de rappel sans limite prédéfinie)
-
récupération d'une infection par le SARS-CoV-2 (valide pendant 180 jours à partir d'un test de dépistage positif)
-
récupération après l'administration de la première dose de vaccin ou à la fin de la série de vaccination primaire ou après l'administration de la dose de rappel correspondante
-
test de dépistage rapide antigénique ou moléculaire, respectivement dans les 48 ou 72 heures avant l'entrée en Italie.
-
Les certificats verts COVID-19 de vaccination réussie sont acceptés dans l'une des langues suivantes : italien, anglais, français, espagnol ou allemand. S'ils sont soumis dans une autre langue, ils doivent être accompagnés d'une traduction assermentée en italien.
Vaccins autorisés ou équivalents
Il convient également de noter que le certificat concernant l'achèvement de la série de vaccination doit faire référence à l'un des vaccins approuvés par l'Agence Européenne des Médicaments :
-
Pfizer-BioNtech Comirnaty
-
Moderna
-
Vaxzevria
-
Janssen (Johnson & Johnson)
-
Nuvaxovid (Novavax)
-
ou à des vaccins considérés équivalents par la législation italienne (Covishield, Fiocruz, R-Covi).
Entrée en Italie avec isolement fiduciaire obligatoire (5 jours)
Sans préjudice de l'obligation de remplir le PLF, si le voyageur ne présente aucun des certificats susmentionnés, il/elle devra subir une période de quarantaine de 5 jours à l'adresse indiquée sur le PLF et un test antigénique ou moléculaire par voie de prélèvement nasal/oropharyngé/rhinopharyngé à la fin de cette période de quarantaine. De plus, les voyageurs devront communiquer leur entrée à l'Autorité Sanitaire Locale compétente pour un traitement ultérieur.
Voyage de retour
Les voyageurs sont encouragés à consulter le site des exigences d'entrée de leur pays d'origine, à contacter un agent de voyages ou la compagnie aérienne pour plus de détails.
-
Citoyens des États-Unis : Les voyageurs doivent montrer un résultat de test viral COVID-19 négatif effectué au plus tard 1 jour avant le voyage, OU une documentation prouvant qu'ils ont récupéré du COVID-19, avant de monter à bord de leur vol.
Ressource : Voyage International | CDC
-
Citoyens canadiens : Les tests d'entrée ne sont plus requis pour les voyageurs entièrement vaccinés entrant au Canada par voie terrestre, aérienne ou maritime. Vous devez toujours utiliser ArriveCAN dans les 72 heures précédant votre arrivée au Canada. Les enfants non vaccinés et partiellement vaccinés âgés de 5 ans ou plus doivent fournir un résultat de test d'entrée valide, même s'ils accompagnent un adulte entièrement vacciné. Les enfants de moins de 5 ans ne sont pas tenus de se soumettre à un test, quelle que soit leur situation vaccinale.
Créez votre compte ArriveCAN avant de voyager
Vous devez utiliser l'application mobile ArriveCAN ou vous connecter sur un ordinateur pour entrer votre preuve de vaccination, vos informations de quarantaine et de voyage. La preuve de vaccination et les documents de voyage peuvent être enregistrés dans votre profil de voyageur ArriveCAN avant tout voyage prévu
ArriveCAN est toujours gratuit.
-
Citoyens du Royaume-Uni : https://www.gov.uk/
Validité des règlements :
Les dispositions restent en vigueur jusqu'au 30 avril 2022
À partir du 28 juin 2021, l'obligation de porter un masque à l'extérieur est éliminée ; il sera toujours requis dans les lieux publics intérieurs et dans les transports en commun. Les personnes devraient toujours emporter un masque avec elles lorsqu'elles quittent leur domicile et être prêtes à le porter à l'extérieur s'il y a du monde.
Pour plus d'informations, vous pouvez cliquer ICI
